What caused the leak?

It is evident that ice entrapped the outlet pipe of the pond causing it to pull upward. The upward pulling force caused a tear in the liner and damaged the outlet pipe, which allowed the water to escape through a steel pipe “carrying” sleeve in the embankment of the pond. Due to the nature and severity of the damage, the flow could not simply be turned off.